Istraživanja

U okviru svojih programskih aktivnosti, Udružene žene Banja Luka kontinuirano sprovode istraživanja koja se fokusiraju na različite oblasti i pitanja u okviru ženskih ljudskih prava i ravnopravnosti spolova u Bosni i Hercegovini.
 
Ova istraživanja sprovodimo samostalno i u saradnji sa partnerskim organizacijama širom Bosne i Hercegovine i regiona.
 
Istraživanja imaju akcioni karakter, tj. predstavljaju uvod ili podršku specifičnim akcijama javnog zalaganja, programa edukacije i podizanja svijesti javnosti o problemima na kojima radimo. U tom smislu, istraživanja sadrže konkretne zaključke, kao i preporuke usmjerene na aktere i zainteresovane strane u procesu ostvarivanja uticaja na riješavanje problema u oblasti zaštite ženskih ljudskih prava i ravnopravnosti polova. 

Istraživanja sprovedena u periodu 2003/2004 godina: 

A. Primjena Pekinške deklaracije i Platforme za akciju u Republici Srpskoj
 
Istraživanje je sprovedeno u okviru medijskog projekta "Primjena Pekinške deklaracije u Republici Srpskoj - Jačanje svijesti o diskriminaciji žena i rodno uslovljenim povredama ljudskih prava" koji su Udružene žene Banja Luka realizovale u periodu od juna 2003 godine do jula 2004 godine, u saradnji sa ženskom organizacijom Amica e.V. iz Frajburga, Njemačka, uz finansijsku podršku Evangelischer Entwicklungsdienst (EED) Njemačka. Kroz aktivnosti ovog projekta smo željeli uticati na povećanje svijesti o ženskim ljudskim pravima i problemima koji su definisani Pekinškom deklaracijom i Platformom za akciju, koja je usvojena na UN Konferenciji posvećenoj ženama 1995 godine.
 
Istraživanje je sprovedeno na početku i kraju trajanja projekta među građanima i građankama Republike Srpske sa ciljem identifikovanja nivoa svijesti o diskriminaciji prema ženama i rodno uslovljenim povredama ljudskih prava u našem društvu. Istraživanje je sprovedeno sa vremenskom distancom od gotovo godinu dana, sa ciljem dobijanja saznanja o promjenama koje su se desile u razmišljanjima ljudi u proteklom vremenskom periodu i identifikovanja problema vezanih za proces primjene Platforme za akciju Pekinške deklaracije u Republici Srpskoj.
 
Oba dijela istraživanja su sprovedena u 9 gradova - Banja Luka, Gradiška, Kozarska Dubica, Prijedor, Trebinje, Laktaši, Čelinac,Teslić i Doboj. U prvom istraživanju anketirano je 201 žena i 201 muškaraca, koji nisu bili razvrstani po godinama i socijalnom statusu. Nakon prve analize uvidjeli smo manjkavost ovakvog načina istraživanja, pa smo drugi krug istraživanja koje smo sproveli na istom broju ispitanika i ispitanica dopunili ovim parametrima.
 
Radi toga, prvi dio analize se fokusira na usporedbu u promjeni načina razmišljanja ispitanika i ispitanica u određenom vremenskom periodu, dok drugi dio analize uključuje starosnu dob i socijalni status ispitanika i ispitanica kao ključne parametre u identifikovanju razlike u stavovima prema problemu diskriminacije prema ženama i polno uslovljenim povredama ljudskih prava. U drugom dijelu analize, korištena su takođe i specifična pitanja usmjerena na dobijanje saznjanja o stavovima građana i građanki o aktivnostima zvaničnih institucija na primjeni Pekinške Deklaracije i Platforme za akciju i Zakona o ravnopravnosti polova Bosne i Hercegovine. Ispitanici/ce su na neka pitanja dali dva ili više odgovora, a u nekim pitanjima dodali komentar u vidu ponuđenih odgovora.
 
Preuzmite Dokument:
Primjena Pekinške deklaracije i Platforme za akciju u Republici Srpskoj
(PDF; 1235KB)*

Istraživanja sprovedena u periodu 2004/2005 godina: 

B. Od Zakona do Stvarne Ravnopravnosti - Primjena člana 15. Zakona o ravnopravnosti polova Bosne i Hercegovine 
  
U cilju organizovanja aktivnosti usmjerenih na zalaganje za stvarnu primjenu Zakona o ravnopravnosti polova BiH, Udružene žene Banja Luka su u okviru projekta "Od Zakona do stvarne ravnopravnosti", realizovanog u periodu od marta 2004 godine do marta 2005 godine inicirale i koordinirale terensko istraživanje usmjereno na identifikovanje zastupljenosti, uloge i uticaja žena u političkim strankama i lokalnim strukturama izvršne vlasti u Doboju, Prijedoru, Trebinju, Nevesinju, Novom Gradu, Modriči, Kozarskoj Dubici, Gradišci, Višegradu, Banja Luci i
Bijeljini. Projekat i istraživanje je finansijski podržala Westminster fondacija iz Velike Britanije.
 
Istraživanje je sprovedeno u saradnji sa ženama iz političkih stranaka i nevladinih organizacija u ciljanim lokalnim zajednicama i njegovi rezultati su u narednoj fazi projekta korišteni za edukaciju žena i muškaraca iz parlamentarnih političkih stranaka na lokalnom nivou, rad na podizanju javne svijesti o diskriminaciji žena u javnom i političkom životu BiH i stvaranje javnog pritiska na političke stranke i zvanične institucije u Republici Srpskoj da povećaju zastupljenost žena u rukovodećim strukturama i na pozicijama na kojim postoji moć donošenja odluka. Drugu fazu projekta koji je realizovan u periodu od decembra 2005 godine do decembra 2006 godine je podržala Evropska Unija.
 
Metodologija istraživanja i pravci djelovanja u lokalnim zajednicama su utvrđeni zajedničkim radom žena iz političkih stranaka i nevladinih organizacija na radionici održanoj u Banja Luci, u periodu od 23. do 25. aprila 2004 godine. Pored dobijanja osnovnih informacija o radu političkih stranaka u ciljanim lokalnim zajednicama, istraživanje je bilo usmjereno na utvrđivanje zastupljenosti i uloge žena u političkim strankama i odnosu političkih stranaka prema pitanju ravnopravnosti polova u društvu, kroz primjenu Zakona o ravnopravnosti polova u Bosni i Hercegovini i drugih relevantnih propisa.
 
U analizi situacije u lokalnim zajednicama, posebnu pažnju smo usmjerili na praćenje aktivnosti i unutrašnje politike političkih stranaka u smislu promovisanja ravnopravnosti polova u javnom i političkom životu, kako bismo utvrdili trenutno stanje u smislu stepena diskriminacije žena i zanemarivanja obaveza političkih stranaka kao ključnih nosilaca zakonodavne i izvršne vlasti u lokalnim zajednicama Republike Srpske i Bosne i Hercegovine i njihove aktivnosti usmjerene na primjenu odredbi Zakona o ravnopravnosti polova u BiH, posebno člana 15. ovog Zakona koji se odnosi na promovisanje ravnopravnosti polova u javnom i političkom životu.
 
U prvom dijelu istraživanja sprovedenom u periodu prije lokalnih izbora u BiH koji su održani početkom oktobra 2004 godine, lokalne koordinatorice su u kontaktu sa političkim strankama u ciljanim lokalnim zajednicama prikupile informacije i pripremile analizu informacija dobijenih od političkih stranaka, te koristile kontakte sa političkim strankama kako bi ih upoznali sa odredbama Zakona o ravnopravnosti polova u BiH i njhovom obavezom da primjenjuju član 15. Zakona u svojim lokalnim strukturama.
 
Ove aktivnosti su bile usmjerene na ostvarivanje dodatnog pritiska na političke stranke da povećaju broj žena u strukturama odlučivanja i osiguraju njihovu aktivnu ulogu u radu političkih stranaka na lokalnom nivou i time osiguraju pozitivno okruženje za smanjenje diskriminacije po osnovu pola u javnom i političkom životu Republike Srpske.
 
Istraživanja i analiza prikupljenih informacija nam je omogućila da identifikujemo stvarne i specifične probleme sa kojima se žene u politici susreću u svojim lokalnim zajednicama, kao i da učinimo javno transparentnim informacije o brojnosti i stvarnoj zastupljenosti žena u liderskim i izvršnim strukturama političkih stranaka i lokalnih zajednica u Republici Srpskoj.
 
Istraživanje je vrijedan pokazatelj situacije na terenu u smislu poštovanja člana 15. Zakona o ravnopravnosti polova BiH, koji reguliše obavezu ravnopravne zastupljenosti žena u javnom i političkom životu Republike Srpske i ono obezbjeđuje informacije nevladinim organizacijama i svim drugim zainteresovanim subjektima da pokrenu akcije javnog zalaganja usmjerene na insistiranje na stvarnom promovisanju žena na rukovodeće pozicije u političkim strankama i u strukturama odlučivanja, gdje postoji stvarna moć donošenja odluka.
 
Predmet drugog dijela istraživanja je bio monitoring implementacije izbornih rezultata i promjena u smislu pove}anja/smanjenja broja i uloge žena u formiranju novih skupština opština i organa izvršne vlasti, aktivnosti na formiranju Komisija za ravnopravnost polova, njihovog sastava i aktivnosti na lokalnom nivou. Istraživanje su provele lokalne koordinatorice u periodu od novembra 2004 godine do januara 2005 godine.
 
Preuzmite Dokument:
Od Zakona do Stvarne Ravnopravnosti 2004
(PDF; 654KB)*
 
 
C. Informisanost učenika/ca osmih razreda osnovnih škola u Banja Luci o problemu i zastupljenosti nasilja u porodici
 
 
Istraživanje su sprovele Udružene žene Banja Luka u periodu od jedne sedmice u decembru 2005 godine, kao jednu od aktivnosti kampanje 16 Dana aktivizma protiv nasilja nad ženama. Ciljana grupa istraživanja su bili/e učenici/ce osmih razreda u pet osnovnih škola u Banjaluci - OŠ Borislav Stanković, OŠ Branislav Nušić, OŠ Branko Radičević, OŠ Georgij Stojkov Rakovski i OŠ Jovan Cvijić. Osnovni cilj istraživanja je bio utvrditi stepen informisanosti učenika i učenica osmih razreda osnovnih škola o problemu i zastupljenosti nasilja u porodici.
U istraživanju je ukupno učestvovalo 206 učenika i učenica osmih razreda, starosne dobi od 13, 14 i 15 godina. Od ukupnog broja u istraživanju je učestvovalo 101 djevojčica i 105 dječaka.
Rezultati istraživanja ukazuju na nisku svijest o problemu nasilja u porodici među učenicima/cama. Pod nasiljem u porodici, učenici/ce podrazumjevaju isključivo fizički oblik nasilja, koji za posljedicu ima nanošenje tjelesnih povreda, ili seksualne oblike nasilja, što je i logično jer su danas evidentni brojni slučajevi seksualnog zlostavljanja koje prenose mediji. Ostale oblike nasilja, odnosno psihičko i ekonomsko nasilje djeca ne svrstavaju pod pojam nasilja.
 
Djeca su navodila da su nasilju u porodici najviše izložena djeca i žene i to od strane svojih supruga ili ukoliko su u pitanju djeca od strane svojih očeva. Veliki broj djece je čuo za neki oblik nasilja u porodici i to uglavnom preko sredstava javnog informisanja. Kao najčešći uzrok nasilja u porodici djeca su navodila bolesti ovisnosti i u najvećem broju slučajeva alkoholizam.
 
Razlozi zbog kojih žena trpi nasilje leže u predrasudama da se brak treba očuvati po svaku cijenu sa ciljem očuvanja potpune porodice. O ovom problemu učenici u velikom broju slučajeva nisu nikada razgovarali jer smatraju da je to privatna stvar u koju niko ne treba da se miješa ili su to koristili kao jednu od tema na času odeljenske zajednice, VROZ-a.
 
Preuzmite Dokument:
Istraživanje nasilje u porodici u osnovnim školama u Banja Luci decembar 2005 godine
(PDF; 388KB)*

   

Istraživanja sprovedena u periodu 2005/2006 godina:

D. Učešće u Globalnom projektu monitoringa medija GMMP 2005
 
U 2005 godini, Udružene žene Banja Luka i Helsinški parlament građana Banja Luka su bili nacionalni koordinatori monitoringa medija u Bosni i Hercegovini. 
 
Globalni projekat monitoringa medija (GMMP) 2005 je iniciran i koordiniran od strane WACC-a (Svijetske asocijacije hrišćanskih komunikacija) sa ciljem promovisanja fer i balansirane zastupljenosti oba pola u vijestima širom svijeta. Projekat se sastojao od monitoringa medija i zalaganja - 16. februara 2005 godine, stotine učesnika/ca iz preko 100 zemalja širom svijeta su monitorirali učešće i predstavljanje žena i muškaraca u medijskim vijestima na televiziji, radiju i u novinama, korištenjem posebno pripremljenih monitoring sredstava - kodiranja (kvantitativne) analize i kvalitativne analize medijskih sadržaja. Rezultati monitoringa su objavljeni u globalnom izvještaju i korišteni od zemalja učesnica u projektu od strane aktivistkinja/aktivista nevladinih organizacija kao sredstvo za zalaganje i povećanje dijaloga sa medijima, kako bi se razvile i realizovale smijernice i politike orijentirane prema rodno senzitivnijim vijestima.
 
Udružene žene i hCa Banja Luka su pripremili GMMP 2005 izvještaj za Bosnu i Hercegovinu, koji je korišten kao model za naše medijske aktivnosti u 2006 godini. 
 
Preuzmite Dokument:
Kompletan GMMP 2005 izvještaj za Bosnu i Hercegovinu
(PDF; 852KB)*

 
E. Monitoring medija u Bosni i Hercegovini 8. marta 2006 godine 
 
Udružene žene Banja Luka su koordinirale monitoring medija 8. marta 2006 godine, uz učešće deset novinarki i aktivistkinja nevladinih organizacija u Bosni i Hercegovini, koje su monitorirale 27 elektronskih i štampanih medija u BiH - deset TV stanica, deset radio stanica i sedam dnevnih novina. Monitoring medija je sproveden na osnovu metodologije pripremljene za Globalni projekat monitoringa medija u 2005 godini i omogućio nam je da identifikujemo promjene u položaju i portretisanju žena u medijima u Bosni i Hercegovini, godinu dana nakon monitoringa medija u okviru GMMP projekta.   
 
Rezultati monitoringa medija 8. marta 2006 godine su predstavljeni u TV emisiji "Žena Danas," 6. aprila 2006 godine, koja je emitovana na Radio Televiziji Republike Srpske. Amela Bašić, predstavnica Udruženih žena Banja Luka i Mira Lolić Močević, programska direktorica RTRS-a su predstavile ključne rezultate monitoringa medija i vodile razgovor na temu rodno uslovljene diskriminacije u medijima u BiH.
 
Preuzmite Dokument:
Kompletan izvještaj monitoringa BiH medija 8. marta 2006 godine

(PDF; 171KB)*
 
 
F. Terensko istraživanje "Pristup i stvarni uticaj žena na razvoj medija u Bosni i Hercegovini"
 
U okviru trogodišnjeg projekta "Ravnopravnost polova u BiH = Informisano javno mišljenje i rodno sensitivni mediji" Udružene žene Banja Luka su sprovele terensko istraživanje i pripremu analize sa ciljem stvaranja uslova za efikasne i informisane akcije javnog zalaganja za obezbjeđivanje jednakog pristupa medijima oba pola, bolju vidljivost žena u medijima, i obezbjeđivanje stvarnog uticaja žena na rodnu senzibilizaciju medija u Bosni i Hercegovini. Rezultati i analize dobijene terenskim istraživanjem predstavljaju osnovu za planiranje akcija javnog zalaganja prema zvaničnim institucijama BiH na svim nivoima, kao i akcija usmjerenih na rodnu senzibilizaciju medija u ciljanim lokalnim zajednicama u trećoj fazi projekta.
 
Istraživanje i analiza se fokusira na sljedeća dva ključna prioriteta: 1). Vidljivost ženskih problema i pitanja vezanih za jednakost polova u medijima u oba entiteta Bosne i Hercegovine; 2). Identifikovanje trenutne situacije u vezi sa pristupom i stvarnim uticajem žena na razvoj medija u Bosni i Hercegovini;
 
Istraživanje je sprovedeno u vremenskom periodu mart - septembar 2006 godine. Istraživanje je obavilo deset novinarki i aktivistkinja nevladinih organizacija u Bosni i Hercegovini. Terensko istraživanje "Pristup i stvarni uticaj žena na razvoj medija u Bosni i Hercegovini" se fokusiralo na 29 elektronskih i štampanih medija koji su takođe monitorirani na Međunarodni dan žena 8. marta 2006 godine.

Preuzmite Dokument:
Kompletan izvještaj terenskog istraživanja "Pristup i stvarni uticaj žena na razvoj medija u Bosni i Hercegovini"

(PDF; 324KB)*

Preuzmite Adobe Acrobat Reader